26.04.2008
rencontres
16:11 Publié dans Paroles d'Afrique par marcelline | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
21.04.2008
Afrique mon Afrique
David Diop
David Diop est né le 9 juillet 1927 à. Bordeaux. Sa mère est camerounaise et son père sénégalais.
Il vit entre la France, le Sénégal et le Cameroun. Il est très tôt (à 8 ans ) orphelin de père
et est élévé, ainsi que ses cinq frères et sœurs par sa mère maria Diop.
Au cours de ses études, il a pour professeur un certain Leopold Sedar Senghor.
Après avoir obtenue une licence, David Diop va enseigner au Sénégal.
Sa licence obtenue, David Diop repart pour le Sénégal où il enseigne (lycée Maurice Delafosse).
Ses premiers poèmes sont publiés aux éditions « Présence Africaine » en
1956, dans un recueil intitulé « les coups de pilon ».
Malheureusement, alors qu’il revient de Guinée, l’avion dans lequel il se trouve
en compagnie de sa femme se crashe au large de Dakar.
C'est ainsi que disparaît celui est considéré à l’époque comme le plus prometteur des poètes africains.
Aujourd’hui , je vous fais partager un de ses poèmes :
"Afrique mon Afrique"
"Afrique
Afrique mon Afrique
Afrique des fiers guerriers dans les savanes ancestrales
Afrique que chante ma grand-mère
Au bord de son fleuve lointain
Je ne t`ai jamais connue
Mais mon regard est plein de ton sang
Ton beau sang noir à travers les champs répandu
Le sang de ta sueur
La sueur de ton travail
Le travail de l'esclavage
L`esclavage de tes enfants
Afrique dis-moi Afrique
Est-ce donc toi ce dos qui se courbe
Et se couche sous le poids de l'humilité
Ce dos tremblant à zébrures rouges
Qui dit oui au fouet sur les routes de midi
Alors gravement une voix me répondit
Fils impétueux cet arbre robuste et jeune
Cet arbre là-bas
Splendidement seul au milieu des fleurs
Blanches et fanées
C`est L'Afrique ton Afrique qui repousse
Qui repousse patiemment obstinément
Et dont les fruits ont peu à peu
L’amère saveur de la liberté."
Poème de David Diop (Coups de Pilon)
07:39 Publié dans Paroles d'Afrique par marcelline | Lien permanent | Commentaires (1) | Envoyer cette note | Tags : afrique, poème
14.04.2008
L’histoire de Kindo Kouara
L’histoire de Kindo Kouara
Village situé sur le bord du fleuve niger entre Bossia et Karey-kopto
Pendant notre dernier voyage nous avons visité un joli village nommé Kindo Kouara aujourd’hui je vais partagé avec vous la légende qui nous a été raconté par notre guide Lawal et qui explique le nom de ce village .
Il était une fois un homme qui avait une femme et une sœur. Cette sœur avait été abandonné par son mari avec 3 enfants . Aussi lui donnait-il régulièrement du mil . Mais sa femme était jalouse . Un jour que sa belle sœur vient lui demander du mil pour nourrir ses enfants elle lui refusa. Alors sa belle sœur demanda à voir son frère pour lui demander personnellement du mil, elle lui dit qu’il n’était pas là et le frère resta caché dans le grenier à grain jusqu’à se que sa sœur reparte . La pauvre femme , honteuse et triste, rentra chez elle avec une calebasse qu’elle remplie en cour de route de sable , pour éviter la honte en arrivant au village . A son arrivé son fils l’attendait et lui prit la calebasse , la pauvre femme ne put lui enlever et parti de suite se cacher dans sa case, car elle savait que la calebasse ne contenait que du sable et se mit à pleurer.
Alors son fils arriva en la remerciant pour tout le mil qu’elle venait de ramener , très, très étonnée elle regarda la calebasse qui contenait bien du mil . Le sable était devenu du mil pour le grand plaisir de ses 3 enfants et elle.
Pendant ce temps dans le village de son frère , le grenier à grain qui contenait le mil , venait de se transformer en termitière avec le frère et sa femme à l’intérieur .
Le nom de ce village et de la colline qui le domine se dit Kindo Kouara ou Koma Barma
Koma = termitière
Barma = grenier
En langue djerma
21:57 Publié dans Paroles d'Afrique par marcelline | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note


